Marius von Mayenburg
Saksa keelest tõlkinud Kristiina Jalasto
Lavastaja: Uku Uusberg
Kunstnik: Jaagup Roomet
Valguskunstnik: Margus Vaigur (Endla)
Osades: Hele Kõrve, Indrek Ojari, Sandra Uusberg, Märt Pius, Anu Lamp, Jakob Teppo, Jaan Kaljurand, Jarko Rahnel
Pärast ühe eaka saksa mehe surma peavad tema järeltulijad viisaka mälestustseremoonia ajal isast maha jäänud asjad korda seadma. Muuhulgas leitakse vana maal, mida lähemalt uurides tekib ärevakstegevaid kahtlusi seoses selle päritoluga. Ootamatu leid põhjustab kirglikult vastakaid arvamusi, mille käigus avaneb perekondlik pildike õhtumaade allakäigust, kus inimhingedes peavad võitlust saamahimu ja õiglustunne, kõigelubatavus ja moraalsus, toores jonn ja arukus. Võitlus, kust võitjana saab väljuda ainult ... vaataja.
Praeguse aja tuntuima saksa näitekirjaniku Marius von Mayenburgi terav komöödia jõudis esimest korda lavale 2022. aasta lõpus Berliini teatris Schaubühne.
Esietendus 16. märtsil 2024 Salme Kultuurikeskuse suurel laval
Näidendi tõlkimist toetas Goethe Instituut.